![]() |
|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Fondacioni "Friedrich Ebert" |
BARAZIA GJINORE NE KENDVESHTRIMIN SINDIKALIST Bukuroshe XHIHANI Kur ēėshtjet e barazisė gjinore nuk trajtohen nė mėnyrė tė kėnaqėshme. Kjo do tė thotė se rrezikohet rreth 50% e popullsisė qė tė mos pėrfitojė plotėsisht nga pėrparimi i arritur nėpėrmjet gjithė pėrpjekieve tė tjera pėr reformat shoqėrore, politike e ekonomike. Njė pabarazi e tillė, nėse vazhdon, do tė dėmtonte edhe pėrpjekjet e Shqipėrisė pėr tė arritur njė zhvillim ekonomik tė qėndrueshėm, pasi jo vetėm nuk do tė shfrytėzohet potenciali i plotė popullsisė sė vendit, por arritjet nuk do tė gėzojnė njėlloj tė gjitha grupet shoqėrore. Kjo ėshtė baza pėr tė kuptuar pėrse ēėshtjet gjinore po bėhen (dhe duhet tė bėhen) gjithnjė e mė tė rėndėsishme pėr shoqėrinė shqiptare. Barazinė gjinore e shohim nė kontekst Kushtetuta e Shqipėrisė e sanksionon zyrtarisht barazinė ndėrmjet burrave e grave, por nė praktikė shpesh gratė nuk i gėzojnė njėsoj tė drejtat si burrat. Kjo pabarazi shihet tė ekzistojė nė shumė fusha tė jetės social ekonomike tė vendit, pėr kėtė arsye janė fokusuar 7 fusha specifike. 1. Mekanizmat ligjore e institucionale qė sigurojnė barazinė e gjininė nė Shqipėri. a) Analiza nė mėnyrė tė qarta dhe tė saktė nė gjėndjen aktuale tė grave dhe tė burrave nė Shqipėri duke dhėnė ecurinė afatshkurtėr dhe afatmesėm tė fenomeneve. Strategjia afatmesme pėr barazinė gjinore dhe fuqizimin e gruas nė Shqipėri ėshtė fryt i njė procesi gjithėpėrfshirės i cili angazhon institucionet e qeverisjes qėndrore e lokale, tė shoqėrisė civile, shoqatave jo qeveritare, grupeve tė ndryshme tė interesit e Sindikatave, pėrfaqėsuese tė forcave politike nė vend, pėrfaqėsues tė sferės akademike si dhe partnerėt ndėrkombėtarė. Po tė shohim nė vizion Barazia gjinore dhe fuqizimi i gruas janė instrumenta tė rėndėsishėm pėr tė reduktuar pabarazitė dhe varfėrinė tek kjo pjesė e shoqėrisė. Ndėrhyrjet dhe strategjitė nė reduktimin e varfėrisė dhe nė respektimin e tė drejtave dhe pėr kategoritė e varfėra, janė tė suksesshme nėse ato: a) njohin gratė si grup me pak fuqi dhe me mundėsi tė kufizuara pėr tė ushtruar tė drejtat. Duke u nisur nga viti 2007, Shqipėria duhet tė jetė vendi ku tė gjithė qytetaret dhe qytetarėt tė kenė mundėsi pėr tė marrė pjesė nė mėnyrė tė barabartė nė vendimmarrje, si dhe tė drejta tė barabarta, nė shkollim, punėsim, qasje tė lirė dhe tė barabartė nė tė gjitha shėrbimet politike, nė mėnyrė qė tė gėzojnė rezultatet e punės sė tyre. Kushtet aktuale tė ēėshtjes gjinore Barazia gjinore ėshtė njė gur themeli nė procesin e zhvillimit tė vendit. Pėr tė arritur atė duhen shqyrtuar shkaqet e pabarazisė gjinore qė ndeshen nė familje, nė bashkėsi, nė tregun e punės dhe nė pėrgjithėsi nė shoqėrinė shqiptare. Ndarja e punės sipas gjinive krijon barrat (tė matura sipas kohės dhe energjisė) shkallė tė njohjes (tė prestigjit) dhe pushtete tė ndryshme nė vendimmarrje pėr gratė dhe pėr burrat. Pabarazia gjinore prek negativisht barazpeshimin ndėrmjet mundėsive, kushteve tė jetesės dhe statusit shoqėror tė grave dhe tė burrave. Transformimi i thellė social ekonomik pas viteve 1990, solli ndryshime tė tė dukshme nė strukturėn e ekonomisė, nivelin e jetesės sė popullatės si dhe prishjen e ekuilibrit gjinor nė shoqėrinė shqiptare. Megjithėse gjatė tranzicionit Shqipėria ka bėrė hapa tė rėndėsishėm pozitivė drejt ndėrtimit tė njė shoqėrie demokratike, liritė e tė drejtat qė u fituan nuk kanė ndikuar nė mėnyrė tė barabartė tek burrat dhe gratė. Situata demografike dhe struktura gjinore Popullsia e Shqipėrisė karakterizohet nga njė moshė e re, mesatarja e sė cilėsh ėshtė 29 vjeē dhe ndarja e popullsisė sipas seksit ėshtė ekuilibruar, femrat zėnė rreth 51% tė popullsisė. Mosha e re, porceset e urbanizimit, lėvizjet migratore, emigracioni dhe faktorė tė tjerė ekonomikė kanė bėrė qė gjatė viteve tė tranzicionit treguesit demografikė tė jenė dinamikė. Brėnda njė kohe tė shkurtėr kanė ndryshuar raportet midis popullsisė rurale tė viteve 90-tė. Rritja e popullsisė urbane ka ardhur si pasojė e zhvendosjes sė pa kontrrolluar tė popullsisė rurale drejt qyteteve tė mėdha, por edhe brėnda tė njėjtit rreth. Sipas vlerėsimeve tė bėra nga INSTAT, jshtė Shqipėrisė llogaritet tė kenė emigruar rreth 600.000 shqiptarė ose 18% e popullsisė. Njė vėshtrim i thelluar mbi grupmoshat e popullsisė tregon se tranzicioni ka ndikuar dhe vazhdon tė ndikojė strukturėn e popullsisė shqiptare. Gjithashtu njė ndryshim themelor ka sjellė edhe pėr sa i pėrket strukturės sė familjes. Pėrpjekjet pėr njė jetesė mė tė mirė kanė bėrė qė familja shqiptare tė mos ndryshojė vetėm vendin ku do tė jetojė por edhe mėnyrėn sesi do tė jetojė. Brenda kėtij dhjetėvjeēari, ka ndryshuar ndjeshėm mosha mesatare e martesės nga 22,6 me 24.1 pėr femra dhe 27.2 me 29.3 pėr meshkuj. Ka ndryshuar numri i divorceve nga 8.7 ne 9.6 pėr 100 martresa. Gjithashtu ka ndryshuar numri mesatar i njė familje me tendencė krijimin e familjeve me dy breza (prindėr e fėmijė). Mekanizmat ligjore e institucionale tė barazive gjinore Legjislacioni shqiptar ėshtė njė legjislacion i mireanalizuar nga kėndvėshtrimi i barazisė gjinore. Nė themel tė tij qėndrojnė dokumenta tė rėndėsishme ndėrkombėtare, si Karta Universale pėr tė Drejtat e Njeriut dhe konventa tė tjera, ku pėr aspektin qė po trajtojmė mė e rėndėsishmja ėshtė Konventa e OKB-sė Pėr Eliminimin e tė gjitha formave tė Diskriminimit Kundėr Gruas, e cila ėshtė ratifikuar nga Kuvendi i Shqipėrisė mė 1993 me Ligjin 7767. Tė drejtat qė sigurojnė barazinė gjinore Duke u sanksionuar me ligj barazia e tė gjithė shtetasve pėrpara ligjit ( Neni 18 i Kushtetutės) rrjedh qė burri dhe gruaja si subjekte tė sė drejtės, dejuro trajtohen njėsoj, nė mėnyrė tė barabartė dhe si pasojė kanė dhe detyrime tė njėjta. Barazia pėrshkon tė gjithė Kushtetuėn dhe ligjet e tjera. Kodet e ndryshme janė miratuar pas 1995, dhe nė kėto kushte ato pėrmbajnė dispozita nė mbrojtje tė tė drejtave tė njeriut dhe tė sanksionimit tė parimit tė barazisė burrė- grua. Kodi Civil dhe Kodi i Procedurės Civile u njohin grave zotėsinė juridike qė me lindjen e tyre si dhe zotėsinė juridike pėr tė vepruar me mbushjen e moshės madhore, njėsoj si edhe burrave p.sh tė drejtėn e vendbanimit, tė mbajties sė mbiemrit, tė trashėgimisė. Kodi Penal dhe Kodi i Procedurės Penale mbron nė mėnyrė tė barabartė si burrat dhe gratė, por i vendos dhe pėrpara pėrgjegjėsisė penale kur ato janė subjeke tė veprave penale. Kodi i Familjes miratuar nė 2003, i njeh tė drejta tė barabarta si burrit dhe gruas qė kanė mbushur moshėn 18 vjeē tė lidhin martesė lirisht, tė ndjekin tė njėjtėn porcedurė pėr zgjidhjen e martesės, tė kenė tė drejta tė barabarta lidhur me detyrimet pėr rritjen dhe kujdesin e fėmijėve. Kodi i Punės i njeh tė drejta tė barabarta si burrit dhe gruas pėrt ė zgjidhur lirisht porfesionin, tė drejtėn pėr shpėrblim tė barabartė pėr punė me vlerė tė barabartė tė drejtėn e pushimeve vjetore tė paguara. Tė drejtat civile Si burrat dhe gratė gėzojnė tė drejta tė barabarta civile e politike de jure. Ligjėrisht, gruaja ka tė drejtė tė zgjedhė lirisht vendbanimin, tė mbaė njė emėr dhe njė mbiemėr, tė drejtėn e shtetėsisė dhe tė ndryshimit tė saj. Tė drejtat politike Legjislacioni shqiptar u njeh te drejta tė barabarta si burrave ashtu dhe grave, qė me mbushjen e moshės madhore 18 vjeē, tė zgjedhė dhe tė zgjidhet ( Kushtetuta neni 45). E drejta e votės ėshtė e garantuar. Historikisht, gruaja e ka fituar tė drejtėn pėr tė zgjedhur dhe pėr tu zgjedhur pėr herė tė parė nė 1944 me Deklaratėn Mbi tė Drejtat e Qyetarėve, miratuar mė 20 Tetor 1944 nė kėtė deklaratė garantohet tė drejta tė barabarta tė gruas me burrin, e cila u zbatua nė praktikė nė zgjedhjet e para tė pasluftės mė 1945. Me kodin e zgjedhur, Ligji Nr. 8087 date 19.06.2003, sanksionohet edhe njėherė pas Kushtetutės parimi i mosdiskriminimit pėr tė zgjedhur dhe pėr tu zgjedhur si dhe garanton tė drejtėn e votės pėr zgjedhėsit. Edhe nė vendin tonė ėshtė luftuar nga lėvizja e grave pėr tė futur nė ligjin elektorial me 2000 e mė pas njė kuotė prej 30% pėrfaqėsimi pėr gjininė mė tė diskriminuar. Por kjo nuk u arrit. Sistemi maxhoritar qė parashikon legjislacioni ynė nuk e lejon pėrfshirjen e kuotės. Ndėrkaq partitė politike mė tė mėdha kanė sanksionuar nė statutet e tyre kuotėn pėr pjesėmarrjen e grave nė organe drejtuese tė partive. Tė drejtat nė fushėn e punės Kushtetuta e Republikės sė Shqipėrisė, nė kreun IV, Neni 19 pika 1, pėrcakton se gjithėsecili ėshtė i lirė tė zgjedhė profesionin, vendin e punės, si dhe sistemin e kualifikimit tė vetė profesional. Pėrsa i pėrket shpėrblimit tė barabartė midis burrave dhe grave neni 115 Kodi i Punės Paragrafi 3 parashikon qė punėdhėnėsi tu japė burrave dhe grave pagė tė barabartė pėr punė me vlerė tė barabartė. Shkelja e dispozitave tė kėtij ligji sipas rastit sjell pėrgjegjėsi displinare, administrative ose penale pėr personin fajtor, si dhe n.q.s shkelja ėshtė bėrė nga nėnpunėsit e administratės shtetėrore shkelėsi paguan gjobė deri nė 30.000 lekė. Punėdhėnėsi ėshtė i detyruar ti ruajė vėndin e punės njė gruaje gjatė periudhės qė ajo ėshtė me lejen e lindjes. Balanca gjinore nė vendim-marrje Shohim qė pabarazitė nė tė drejtat e grave thellohen edhe nga niveli i dobėt i pėrfaqėsimit tė tyre nė procesin e vendimarrjes. Pjesėmarrja e ulėt e grave shqiptare nė vendimarrje, me vetėm 7% tė vėndeve nė parlament, me vetėm 9 gra nė poste drejtuese. Edhe pėrfaqėsimi i grave nė postet drejtuese tė partive politike ėshtė i ulėt. Pėrfaqėsimi i grave nė shoqėrinė civile Nė Shqipėri janė tė regjistruara 614 shoqata, nga tė cilat 112 ose 18.24% janė tė drejtuara nga gratė, qė do tė thotė qė gruaja shqiptare iu pėrgjigjet menjėherė ndryshimeve nė vend, madje dhe duke marrė pėrgjegjėsinė dhe rolin e saj nė kėto zhvililme demokratike. Fuqizimi ekonimik ofron barazinė gjinore Kjo do tė thotė qė gruaja tė jetė e aftė tė marrė pjesė ose tė influencojė vendime, tė ketė peshė nė zhvillimin ekonomik tė njė vendi, tė ketė shance tė barabarta pėr tė treguar aftėsitė e saj menaxhuese jo vetėm nė famlije por edhe nė biznes, tė luajė njė rol tė ndjeshėm nė krijimin e tė ardhurave pėr familjen dhe pėr vendin, duke u bėrė kėshtu ekonomikisht e pavarur. Mekanizmat ligjore dhe institucionale qė sigurojnė barazinė gjinore nė ekonomi Nė Kushtetutėn e Republikės, nė kreun IV Pėr liritė dhe te drejtat ekonomike, sociale dhe kulturore ėshtė pėrcaktuar se tė gjithė shtetasit janė tė barabartė pėrpara ligjit dhe se askush nuk mund tė diskriminohet pėr shkak tė racės, gjinisė, bindjeve fetare, filozofike dhe politike, gjuhės gjėndjes ekonomike, arsimore dhe sociale. Ēdo njeri ka tė drejtė tė fitojė mjetet e jetesės sė tij me punė tė ligjshme qė e ka zgjedhur ose pranuar vetė. Ai ėshtė i lirė. Tė drejta tė barabarta pėr burrin dhe gruan janė parashikuar dhe nė Ligjin Pėr Barazi Gjinore i cili konstatoi nė vendosjen nė pozita tė barabarta tė dy sekseve nė fushėn e punėsimit si dhe dispozita tė veēanta pėr ngacmimin seksual nė vendin e punės (nenet 4,5,6,7 dhe 8). Mandati i ILO-s (Zyra Ndėrkombėtare e Punės), mbi barazinė gjinore ėshtė tė promovojė barazinė midis grave dhe burrave nė botėn e punės. Mandati bazohet nė Konventat Ndėrkombėtare tė punės qė i kushtojnė rėndėsi tė veēantė barazisė gjinore, veēanėrisht katėr Konventave kyēe tė barazis gjinore ( Konveta 100,111,156,183). Pabarazi nė varfėri dhe pabarazi nė forcat e punės tė gruas e burrit Tė drejtat ekonomike tė grave pėrfaqėsohen me nivelin e pjesėmarrjes nė forcat e punės, mbajtjen e vendit tė upnės dhe shpėrblimin. Punėsimi tek gratė kufizohet nga njė sėrė faktorėsh si detyrimi dhe pėrgjegjėsia pėr rritjen e fėmijėve, kryengritjen e punėve tė shtėpisė, niveli arsimor, aksesi i kufizuar nė formim profesional, pronėsi dhe mundėsi pėr tė pėrfituar kredi. Femrat kanė ngritur bizneset e tyre, si tregti, shitje me shumicė, dyqane, si dentiste, notere, avokate, parukieri. Sipas INSAT 17% e drejtuesve tė biznesit privat janė femra. Numri mė i madh i tė regjistruarėve nė bizndeset qė drejtohen nga gratė ėshtė pėrqėndruar nė Tiranė ( 31% ) Durrės (8.7%) Elbasan ( 6.2%), ku 85% e kėtyre bizneseve tė drejtuara nga gratė ndodhen nė zonat urbane dhe 15% nė zonat rurale. Nėse analizojmė pjesėmarrjen e femrave nė popullsinė ekonomikisht jo aktive, vėrejmė se femrat pėrbėjnė 46%. Kjo do tė tthotė qė pėr ēdo 100 femra ekonomikisht aktive rreth 46% prej tyre janė jo aktive, ky tregues pėr meshkujt ėshtė 2 herė mė i ulėt ose vetėm 22%. Tė dhėnat nga INSTAT pėr vitin 2005 nga bilanci i forcės sė punės niveli i punėsimit ėshtė 60% pėr meshkujt dhe 38.8% pėr femrat, ndėrsa shkalla e papunėsisė nė shkallė vendi ėshtė 14.4%. Shifra e papunėsisė pėr meshkujt ėshtė 12.4% dhe pėr femrat ėshtė 17.5%, pra kjo tregon se niveli i papunėsisė ėshtė nė pėrqindje mė tė lartė tek femrat se tek meshkujt. Duke bėrė krahasimin e punėsimit nė dy nivelet qėndrore dhe vendore, tregon se femrat nė nivelin qėndror zėnė njė pėrqindje mė tė madhe tė punėsimit se nė nivel vendor. Nė institucionet e qeverisjes qėndrore 40% tė punėsuarve janė femra, ndėrsa nė administratėn vendore 30% tė tė punėsuarve janė femra, kryesisht nė shėndetėsi, arsim, bar restorante, ndėrmarrje prodhuese, tregon vetėm 8% e grave zotėrojnė ligjėrisht prona. Pėr vitin 2005 vetėm 17% e bizneseve jo bujqėsore drejtoheshin nga gratė. Gratė janė ndjehsėm mė tė defavorizuara nga burrat, me njė mesatare tė pagės prej 35% mė tė ulėt pėr tė njėjtin nivel arsimor. Problemet qė shqetėsojnė me tė vėrtetė femrėn shqiptare, si mundėsia pėr arsimim, problemet e dhunės nė familje, e ngacmimeve seksuale, ende nuk po zėnė vendin qė u takon nė media edhe kur kėto bėhen pjesė e debutit publik. Po ta shohin nė kėndvėshtrimin sindikalist Asnjė organizatė nuk ndikon mė shumė nė kushtet ekonomike dhe ato tė punės, pėr punėtorėt e veēantė sa Sindikata. Shkalla ende e ulėt e pėrfaqėsimit tė grave nė disa sektorė, janė rethanat specifike tė jetės, pėrfshirė kėtu kujdesi pėr fėmijėt dhe modulet e tjera. Megjithatė, me rritjen e ndjeshme tė pjesėmarrjes sė gruas nė punė dhe feminizmin e disa sektorėve mjaft tė rėndėsishėm, shumė Sindikata sot jam feminizuar. Gjėndja e Sindikatave nga njėri sektor nė tjetrin nė % e grave ndryshon. Nė disa Sindikata femrat pėrbėjnė mė shumė se 60% tė antarėe tė tyre si p.sh arsim, shėndetėsi, artizanale etj. Ndėrsa nė disa tė tjerė ato nuk arrinė as 25%. Organizimi i grave punėtore nė sindikata karakterizohet nga modele tė qarta kontradiktore. Gratė janė bėrė anėtare tė Sindikatės paralelisht me procesin e integrimit tė tyre nė fuqinė puntore, ato si fuqi punėtore e pėrfshirė nė Sindikatė minohen nga aspekte tė tilla, si punė afatshkurtėr, me orar tė reduktuar. Integrimi gradual i gruas nė tregun e punės, rritja e pjesėmarrjes sė gruas me atė tė burrave po bėhet jo vetėm gradualisht, kėshtu qė nuk mund tė shmanget lehtė preceptimi, sipas tė cilit ajo ėshtė vetėm njė kalimtare dhe jo njė aktore reale. Kjo cėnon njohjen e saj si antare me vlera tė plota brėnda Sindikatės. Transformimi i tregjeve tė punės, i fuqisė punėtore, me daljen e punėve tė reja, me kultura tė ndryshme profesionale, Sindikalizmi tradicional vihet pėrballė sfidave tė mėdha. Fleksibilizimi i formave tė punės gjithashtu i minon metodat tradicionale tė organizimit dh mundėsitė e gruas. Sa mė shumė tė marrė pjesė nė Sindikata gruaja aq mė i hapur ėshtė Konteksi pėr Kandidaturėn e saj si udhėheqėse ku marr shkas nga kjo e fundit tju deklarojė me pėrgjegjshmėri, tju them se ne BSPSH Presidenti Kalaja i ka dhėnė dhe vazhdon ti jap prioritet rritjes e pėrqindjes sė grave nė udhėheqje e drejtim ku mund tė them se kemi 2 Kryetare Prefekture gra si Korēa dhe Durrėsi. Kemi 1 Kryeatre gra rrethi si Lushnja. Gjithashtu kemi 3 Presidente federatash gra si Bujqėsia, Kimia, Tipografia. Kemi Kryetaren e Rinisė femėr, dhe gjithashtu Presidenten e gruas sė BSPSH. Kemi gra Kryetare , Zv Presidente dhe shumė tė tjera Kryetare Seksionesh. Jemi gjithashtu nė rritjen e % sė Gruas nė BSPSH.
|
Informacione tė vlefshmeDialogu mbi globalizimin Revista per Politike Nderkombetare dhe Ekonomi Programi i bursave Projekt Rajonal
Njihuni me aktivitetet
Nentor 2007
Mbi kulturėn politike nė Shqipėri
|
| © 2001 Friedrich-Ebert-Stiftung, Liability Disclaimer | ||